事實上，和記者遇到的出租車司機類似，將這次運抵蘭州的“方艙實驗室”誤以為是“方艙醫院”的大有人在。檢索發現，官方媒體在報道中表述都規范完整，而在社交平臺及自媒體平臺，“方艙醫院支援蘭州”的表述比比皆是�；蛟S是僅僅是口誤，或許是認知上真的產生了誤解。
我們熟知“方艙醫院”這個新事物，還是從去年武漢疫情時開始的。最初提出在武漢建設方艙醫院的是王辰院士。什么是方艙醫院？王辰院士在《柳葉刀》發表的一篇聚焦中國建設和啟用方艙醫院的文章指出，方艙醫院是“大的、臨時建立的醫院，一般由公共建筑（如體育場館、展覽中心）改建而來，用來將輕度至中度癥狀的傳染病患者和家庭、社區隔離開來，同時提供醫療照顧、疾病檢測、食物、住所及社會活動”。隨著武漢疫情得到有效控制，當地方艙醫院陸續宣布休艙，有的恢復原有功能，有的改造為市民活動場所。
▲武漢方艙醫院
千真萬確，本次運到蘭州的是方艙實驗室，全稱是“移動PCR方艙實驗室”。其實，我們稍加留心，從權威媒體報道中就可以看到箱體上醒目的藍色字體。
方艙醫院與方艙實驗室，兩者雖然從名稱上看確實比較相近，而且經歷了上一波疫情后，人們對“方艙醫院”這個詞有了記憶慣性，容易脫口而出。但細究起來大不相同。從體積和容量上看，方艙醫院更龐大，需要依托已有的體育場館、展覽中心等來改建，一座方艙醫院就可以容納上千張床位，而本次運到蘭州的方艙實驗室每臺占地為53平方米；從功能看，方艙醫院集醫療護理、疾病檢測、食宿、活動等功能于一體，而方艙實驗室功能相對單一，像本次運到蘭州的方艙實驗室側重于核酸檢測。
▲運到蘭州的移動PCR方艙實驗室
媒體報道，10月22日下午運達蘭州市的首批7臺核酸檢測移動PCR方艙實驗室，經過連夜安裝調試，目前已投入檢測運行。按照隨行的核子華曦方艙實驗室主任丁世濤的說法，“每臺方艙實驗室日檢測能力為1.5萬管，10:1混采為15萬人份，7臺方艙實驗室日檢測能力可達到10萬管，10:1混采為100萬人份。”利器相助，蘭州市核酸檢測的效率乃至戰“疫”的勝率必然大大提高，這是每一個市民所期望的。
方艙實驗室助陣蘭州抗疫，從主流媒體到社交賬號積極轉發這條消息，無非是讓公眾知情，進而提振凝聚共同抗疫的決心和信心。如果信息傳播中因為表述的紕漏，給公眾帶來不必要的聯想、猜測，甚至焦慮、恐慌，那無異于添亂添堵。
所幸，主流媒體保持了慣有的專業性，這也是我們常說的公信力。
文丨掌上蘭州·蘭州晨報記者 張海龍